この頃はだいたい 1800/10 分

高校（1 年生）時代の交換日記から

Sam: 1951 年 11 月 30 日（金）

　それでも思うように指が働いてくれない。先週のきょうは、10 分で 1500（注 1） をオーバーした日だった。先の日曜日には、ついに 2000 を突破して有頂天になっていたのだが、この頃はだいたい 1800 ぐらいで安定している。まだ誤字がしばしばで、粗雑だが、一応はいけるようになってきた。
　「保健」といえば、誰でも「また Kinta か？」と、うんざりする。アセンブリーは、「保健委員会の報告」であった。初めに、二人ばかりが保健委員会の機構と活動について、うじゃむじゃと、その大部分の時間、視線を机の上に向けて話していた。そのあとで "Kinta" の登壇！ Element, ..., emotion, ...（注 2） Kinta 先生は何をいっていたか知らない。

引用時の注

1. 英文タイプの字数。
2. Sam は単語集で英単語を覚えていた。私は、英語のリーダーに出て来た単語をほとんど残らず覚えるようにしていたので、単語集を使って覚えることはしなかった。